Blog Image

Daisuke

My new website

http://www.daisukebike.be
daisukebike@yahoo.com

Sanaa,Yemen

Français Posted on %AM, April 15 2008 09:45:49

Blog Image15-04-2008 Sanaa, Yermen km:125,780

Yemen est le pays situé à l’extrême sud de la Péninsule Arabe, et où l’on aperçoit une multitude de montagnes de différentes apparences. En effet, ce pays souffre de pauvreté en moyens de développement aussi bien qu’en quantité de pétrole. Toutefois, Yemen est compté parmi les richesses non-éxploitées au Moyen Orient, grâce à sa culture unique et légendaire, son peuple hospitable, son architecture incroyable et son paysage imposant!

La capitale du Yémen est San‘â’ qui s’élèveé une altitude d’ à peu près

2300 mètres au-dessus du niveau de la mer. Quand je suis arrivé ici, j’ai souffert de la maladie d’altitude élevée puisque je me suis précipité à escalader vers le haut du niveau de la mer en une seule fois. C’est alors que j’ai souffert de mal de tête, de manque d’apêtit et de fatigue inhabituelle tellement que je ‘ai pas pu manger pour les deux premiers jours épouvantables. Tout de même, mon corps a regagné sa bonne forme au bout d’une semaine de mon arrivée au Yemen. La proportion d’oxygène à San‘â’ est de 75% de celle au niveau de la mer. De même, la pression atmospherique est de 0.9 de celle au niveau de la mer.



Sanaa,Yemen

Portugués Posted on %AM, April 15 2008 09:43:52

Blog Image14-04-2008 Sanaa,Yemen km:125,780

Yemen pertence ao sul da peninsula Arabe. Existem muitas montanhas, la’. E’ um pais pobre, devido ao sub-desenvolvimento, e por nao ter muito petroleo. Mas e’ um dos tesouros, ainda nao descobertos, do centro-este.
Tem uma cultura unica, lendas, hospitalidade, arquitetura incrivel e lindas paisagens.

A capital de Yemen e’ Sanaa. A sua altitude e’ por volta de 2300m, acima do nivel do mar. Quando cheguei aqui, me senti mal, devido a altitude. Isso porque subi muito acima do nivel do mar, rapidamente. Tive dor de cabeça, sem fome e muito cansado. Fiquei sem poder comer por 2 dias.
Mas meu corpo ficou bem, depois de uma semana.
A quantidade de oxigenio em Sanaa e’ 75% do que e’ ao nivel do mar. E a pressao atmosferica e’ 0,9.



Sanaa,Yemen

Español Posted on %AM, April 15 2008 09:41:03

Blog Image13-04-2008 Sanaa, Yemen km: 125,780

Yemen pertenece al extremo sur de la península de Arabia. Allí hay muchas montañas. Hay mucha pobreza por ser subdesarrollado y porque no hay
mucho petróleo. Pero es uno de los tesoros sin descubrir del Medio
Oriente. Hay una cultura única, legendaria, hospitalidad, increíble e
Impresionante arquitectura y paisajes.

La ciudad capital de Yemen es Sanaa. La altura de Sanaa es de alrededor
2300m sobre el nivel del mar. Cuando llegué aquí, me dio Enfermedad mal de altitud.
Porque subí rápidamente desde el nivel del mar. I
Tuve dolor de cabeza, perdida de apetito, y me sentía muy cansado. No podía comer más o menos por 2 días.
Pero me sentí mejor después de una semana. La cantidad de oxígeno en Sanaa
Es de 75 por ciento la del nivel del mar. La presión Atmosférica del aire es de 0,9.

Gracias Señor Mauricio por traducir mi carta al Español. http://aventurasextremas0.spaces.live.com